at en risikofyldt sidegeschäft som kunsttyv er en nødvendighed

fangernes uformelle leder

Nu er hun i dyb krise

Den engelske efterretningstjeneste har taget kontakt

Det stille vidne at en risikofyldt sidegeschäft somIgen har skyderier i en stockholmsk forstad kostet et ungt menneske livet. Men denne gang er noget anderledes: Offeret er en ung kvinde uden kriminel baggrund. Drabet er sket i en lejlighed, hvor 13 rige Eddie bor sammen med sin mor og lillesster. Og med sin bror, der er bandemedlem. Politifolkene Lina Kruse og Jack Karlberg skal hver dag balancere i stockholmforstaden Bagarmossen med indbyggere af mange nationaliteter og store sociale skel. De er